Nutzungsbedingungen

Dieses Dokument ist eine zu Ihrer Information bereitgestellte Übersetzung. Die englische Originalfassung ist die massgebende Referenz und hat im Falle von Abweichungen Vorrang.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die mobile Applikation MyFoodRepo, die Website https://v2.myfoodrepo.org und ihre Programmierschnittstelle nutzen.

Begriffsbestimmungen

• "Wir", "uns", "unser": École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Bâtiment CE - 3.316 Station 1, CH - 1015 Lausanne, Switzerland;
• "Sie", "Ihr": jeder Nutzer oder Besucher der App und der Website;
• "Website": die MyFoodRepo-Website unter https://v2.myfoodrepo.org sowie alle zugehörigen Inhalte und Dienste;
• "App": die MyFoodRepo-Smartphone-Applikation;
• "API": die Programmierschnittstelle;
• "Dienste": alle über die App, die Website und die API bereitgestellten Applikationen, Software und Dienste;
• "Inhalte": alle von Ihnen übermittelten Daten, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Texte und Metadaten;
• "Nutzungsbedingungen" oder "Bedingungen": dieses Dokument und alle darin in Bezug genommenen Dokumente.

Zweck der App

Die App ermöglicht es Nutzern, ihren Lebensmittelkonsum über Fotos von Mahlzeiten, Barcodes konsumierter Produkte oder Textbeschreibungen von Gerichten zu erfassen. Die Bildanalyse wird durch automatische Erkennungsalgorithmen unterstützt.

Annahme der Bedingungen - Minderjährige

Der Zugang zu den Diensten und deren Nutzung setzen Ihre Annahme dieser Bedingungen voraus. Durch Anklicken/Antippen von "Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu" akzeptieren Sie die Bedingungen. Wenn Sie mit einem Teil nicht einverstanden sind, greifen Sie nicht auf die Dienste zu.

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um die Dienste zu nutzen. Je nach Ihrem Wohnsitzstaat kann eine elterliche Einwilligung erforderlich sein, wenn Sie zwischen 13 und 16 Jahre alt sind. Hat ein Kind ohne elterliche Einwilligung personenbezogene Daten angegeben, sollte sich der Elternteil an uns wenden, und wir werden angemessene Schritte zu deren Löschung unternehmen.

Links zu anderen Websites

Die Dienste können auf Websites Dritter verlinken. Wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte, Datenschutzerklärungen oder Praktiken dieser Websites. Sie nutzen solche Websites auf eigenes Risiko und sollten deren Bedingungen und Datenschutzerklärungen lesen.

Ihre personenbezogenen Daten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschliesslich zur Bereitstellung der Dienste und für Forschungszwecke, wie in der Datenschutzerklärung unter https://v2.myfoodrepo.org/privacy beschrieben und im Einklang mit den anwendbaren Gesetzen.

Kontosicherheit

Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Zugangsdaten sicher aufzubewahren, und dürfen Ihre Kontokennung oder Ihr Passwort nicht an andere weitergeben.

Geistiges Eigentum

Wir behalten alle Rechte des geistigen Eigentums an der App, der Website, den Diensten sowie den zugehörigen Marken und Logos. Ohne unsere schriftliche Genehmigung dürfen Sie keinen Teil kopieren oder weiterverwenden.

Ihre Verantwortung für von Ihnen bereitgestellte Inhalte

Sie sind allein verantwortlich für alle Inhalte, die Sie über die Dienste übermitteln. Sie sichern zu und gewährleisten, dass alle diese Inhalte:

• Frei von personenbezogenen Daten sind: einschliesslich Namen, Gesichtern, identifizierbaren Körperteilen, Kleidung, Objekten im Hintergrund oder anderen Elementen, die zur Identifizierung einer Person verwendet werden könnten;
• Frei von Rechten des geistigen Eigentums Dritter sind: es sei denn, Sie haben entsprechende Genehmigungen eingeholt und räumen uns eine Lizenz wie nachstehend beschrieben ein;
• Angemessen und relevant sind: rechtmässig, für die Dienste geeignet und nicht beleidigend, gewalttätig, pornografisch, werblich oder anderweitig themenfremd.

Sie erkennen an, dass wir nicht jede Übermittlung überprüfen können, auch wenn Sie keine personenbezogenen Daten hochladen dürfen. Sie erklären sich damit einverstanden, die volle Verantwortung für die Konformität Ihrer Inhalte zu übernehmen.

Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte, die gegen diese Bedingungen verstossen, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung zu entfernen.

Um einen Verstoss zu melden, kontaktieren Sie uns bitte.

Ihre Verantwortung bei der Nutzung der Dienste - Freistellung

Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihre Nutzung der Dienste diesen Bedingungen und den anwendbaren Gesetzen entspricht. Sie dürfen nicht:

• Unsere Server für automatisierte Massenaktivitäten (z. B. Spamming) nutzen;
• Unaufgeforderte Werbung oder Schadsoftware verbreiten;
• Versuchen, unsere Infrastruktur zu stören, zu überlasten oder zu manipulieren.

Wir können Ihren Zugang bei Missbrauch jederzeit sperren oder beenden. Sie erklären sich damit einverstanden, uns von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten und Kosten, einschliesslich Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die aus Ihrer Nutzung der Dienste oder Ihren Inhalten entstehen.

Lizenz an Ihren Inhalten

Soweit Ihre Inhalte durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt sind, räumen Sie uns und anderen Nutzern der Dienste eine zeitlich unbegrenzte, gebührenfreie, nicht-exklusive Lizenz ein, diese Inhalte für beliebige Zwecke zu nutzen, zu verändern, zu aggregieren, zu veröffentlichen und zu verbreiten, vorbehaltlich der Einhaltung der anwendbaren Datenschutzgesetze und der Datenschutzerklärung.

Diese Lizenz wird ohne Vergütung eingeräumt und umfasst das Recht, Inhalte ohne Namensnennung zu verwenden, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist. Diese Lizenz unterliegt jedoch Ihren Rechten aus der Datenschutzerklärung, einschliesslich Ihres Rechts, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.

Haftungsbeschränkung

Die Dienste werden "wie besehen" bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art. Wir lehnen jede Haftung ab für:

• Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der Dienste;
• Fehler oder Mängel;
• Dienstunterbrechungen;
• Verluste durch Downloads oder Schadsoftware;
• Cyberangriffe (ausser bei grober Fahrlässigkeit unsererseits).

Sie nutzen die Dienste auf eigenes Risiko.

Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Änderungen gilt als Annahme. Wenn Sie mit den neuen Bedingungen nicht einverstanden sind, stellen Sie die Nutzung der Dienste ein.

Beendigung

Wir können Ihren Zugang zu den Diensten jederzeit, aus beliebigem Grund und ohne Vorankündigung sperren oder beenden.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Streitigkeiten werden vom Kantonsgericht des Kantons Waadt, Lausanne, Schweiz, entschieden.

Kontakt

E-Mail:

support@myfoodrepo.org (bitte geben Sie "Nutzungsbedingungen" im Betreff an)

Post:

EPFL Laboratory of Digital Epidemiology
Bâtiment AAB
Station 19
1015 Lausanne, Switzerland